Ž‘—¿¿‹‚¨–â‚¢‡‚¹ƒvƒ‰ƒCƒoƒV[ƒ|ƒŠƒV[EnglishChineseŠÈ‘ÌŽšChinese”É‘ÌŽšKorea

”ü•l‚ÌŠC
ƒOƒ‹ƒ
’Þ‚è
Õ‚èEƒCƒxƒ“ƒg
ŠÏŒõEh”‘
‘ÌŒ±
Œð’ʈēà
Œg‘Ñ”Å
ƒŠƒ“ƒN

ŠÏŒõ’nˆÄ“à
ƒr[ƒ`
ŽO•ûŒÜŒÎƒŒƒCƒ“ƒ{[ƒ‰ƒCƒ“
•ŸˆäŒ§‰€Œ|‘ÌŒ±Ž{Ý ‰€Œ|LABO‚Ì‹u
”ü•l’¬Œ’NŠy‘V‹’“_Ž{Ýu‚±‚é‚ρv
ç’¹‰‘uŽá‹·”ü•l‚̉wvi‚ ‚µ“’j
Žá‹·ƒV[ƒTƒCƒhƒuƒ‹ƒƒŠ[
‚Ö‚µ‚±ŠÙ
ŒÜŒÎ‚̉w
Žá‹·‘‹gé—ðŽjŽ‘—¿ŠÙ
“¿ÜŽ›
ƒVƒ‹ƒo[ƒVƒ‡ƒbƒv ŒÎ”È
—ÑŽ›
”ü•l’¬—ðŽj•¶‰»ŠÙ
–ìŠO’¤
‚¢‚àŒ@‚è
X‚Æ•é‚ç‚·‚Ç‚ñ‚®‚è‹äŠy•”
Œk—¬‚Ì—¢
”ü•lŒ´Žq—ÍPRƒZƒ“ƒ^[
”ü•l’¬ƒGƒlƒ‹ƒM[ŠÂ‹«‹³ˆç‘ÌŒ±ŠÙu‚«‚¢‚Ï‚·v
ƒV[ƒp[ƒN’O¶
‚ӂ邳‚Æ•¶‰»à
–¼ŸE“V‘R‹L”O•¨
“`“Œ|”\E–¯‘­sŽ–
’¤EŒš‘¢•¨EŠG‰æ‚ÆŽ›‰@
ŽjÕEŒÃÕ
ŒÃ•¶‘
”ü•l•¨Œê
‚¨‚·‚·‚ߊόõƒ|ƒCƒ“ƒg
—ðŽjŽUôƒ|ƒCƒ“ƒg
ƒTƒCƒNƒŠƒ“ƒOƒR[ƒX
‰Ô’dƒ|ƒCƒ“ƒg
ƒAƒEƒgƒhƒAƒXƒ|ƒbƒg
ƒLƒƒƒ“ƒvEƒo[ƒxƒLƒ…[
ƒgƒŒƒbƒLƒ“ƒO
Žá‹·˜H”ü•lƒgƒŒƒCƒ‹
h”‘ˆÄ“à
ƒN[ƒ|ƒ“
ƒrƒfƒI‚ÅŠÏŒõ
u•l‚³‚ñ”ü‚¿‚á‚ñ‚Ì‚Ä‚­‚Ä‚­ƒKƒCƒhvŠÏŒõƒ‚ƒfƒ‹ƒR[ƒXˆÄ“à
@
@

uŽá‹·ƒV[ƒTƒCƒhƒuƒ‹ƒƒŠ[v‚ÍŠC•Ó‚Ì’nƒr[ƒ‹Hê‚Å‚·BHê‚ł́AuŽá‹·ƒr[ƒ‹v‚̐»‘¢H’ö‚ªŒ©Šw‚Å‚«Aƒr[ƒ‹‚ÉŠÖ‚·‚錩•·‚ðL‚°‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚éƒ~ƒjEƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€‚à•¹ÝB‚Å‚«‚½‚ĐV‘N‚ȁuŽá‹·ƒr[ƒ‹v‚ð‚²Ü–¡‚¢‚½‚¾‚¯‚éA–¡‚í‚¢[‚¢ƒXƒ|ƒbƒg‚Å‚·B

š2010”Nt‹G‘S‘Žð—ÞƒRƒ“ƒN[ƒ‹‚ɂāAŽá‹·’nƒr[ƒ‹‚̃”ƒ@ƒCƒcƒFƒ“‚ª1ˆÊ—DŸAƒAƒ“ƒo[ƒG[ƒ‹‚ª6ˆÊ“üÜ‚µ‚Ü‚µ‚½II
@ @
‚¨‚Ý‚â‚° @
‚¨–â‚¢‡‚킹
Š”Ž®‰ïŽÐ
ç’¹‰‘uŽá‹·ƒV[ƒTƒCƒhƒuƒ‹ƒƒŠ[v

•ŸˆäŒ§ŽO•ûŒS”ü•l’¬âK‚S‚R
TELi0770j38-1011
FAXi0770j38-1013
œ‰c‹ÆŽžŠÔ@10F00`17F00
(12^31A1^1‚Ì2“úŠÔ‚Í‹x‚Ý)
œURL http://www.heshiko.com/
ƒ”ƒ@ƒCƒcƒFƒ“
ã•i‚łЂƂ«‚íƒtƒ‹[ƒeƒB‚ȍ‚肪A‚³‚í‚â‚©‚Ƀ}ƒbƒ`‚µ‚½–¡‚í‚¢‚Å‚·B
‘S‘Žð—ÞƒRƒ“ƒN[ƒ‹
—DŸI
ƒAƒ“ƒo[ƒG[ƒ‹
ƒy[ƒ‹ƒG[ƒ‹‚Æ”äŠr‚·‚é‚ƐF‚ª”Z‚­Aà„÷‚µ‚½ƒ‚ƒ‹ƒg‚̍‚肪‚΂µ‚¢–¡‚í‚¢‚Å‚·B
‘S‘Žð—ÞƒRƒ“ƒN[ƒ‹
6ˆÊ“üÜI
ƒy[ƒ‹ƒG[ƒ‹
ƒtƒ‹[ƒeƒB‚ȍ‚è‚ƃ}ƒCƒ‹ƒh‚È‹ê–¡‚ªA‚Ù‚Ç—Ç‚­ƒ~ƒbƒNƒX‚³‚ꂽƒNƒZ‚Ì‚È‚¢–¡‚í‚¢‚Å‚·B
‘S‘Žð—ÞƒRƒ“ƒN[ƒ‹
“üÜI
œ‰¿Ši
3–{ƒZƒbƒgiŠeŽí‚P–{‚¸‚j
1,620‰~iÅžj@‚P–{330ml
‚U–{ƒZƒbƒgiŠeŽí‚Q–{‚¸‚j
3,240‰~iÅžj@‚P–{330ml

@ ”ü•l’¬ŠÏŒõí—ª‰Û §919-1192@•ŸˆäŒ§ŽO•ûŒS”ü•l’¬‹½Žs25-25 TEL 0770-32-6705@FAX 0770-32-6050